<wbr id="cssu8"></wbr>
  •  
    The integration of IT and communications translation service
     
    搜索:
     
    設為首頁 企業郵箱  
     
    當前位置:首頁 > 新聞中心 > 行業動態
     
    行業動態
     

    英國各種簽證類型介紹及注意事項及翻譯

    2016-6-3 | 責任編輯:admin | 瀏覽數:2169 | 內容來源:本站編輯發布
    一、學生簽證申請流程

        學生簽證有一般流程和在線申請兩種申請方式。不管通過何種方式提交申請,申請人都要先確認今后學習所在的教育機構是在Department for Education and Skills Register of Education and Training Providers這一部門注冊過的。這是英國自 200511起執行的一項新規定?牲c擊這里查詢申請學習所在的教育機構是否注冊過。

        一般申請流程:

        1 填寫簽證申請表,準備好申請材料。然后點擊這里進行在線預約。簽證申請表可以在英國簽證申請中心獲取也可以點擊這里下載。

        2 攜帶好打印好的預約信、填寫完整的申請表格與所有的申請材料親自到戶口登記所在地區的最近的一個英國簽證申請中心遞交申請。注意,一定要帶好預約信,否則不被接待。還有一定要準時到達,最遲不得超過預約時間5-10分鐘。另外,最好一個人前去,因為除了未成年申請人以外,簽證中心不接待陪同人員。

        遞交材料當天,還要做指紋掃描和拍攝數碼照片。這一環節是所有類型的簽證申請人,不論國籍,除非特別聲明都必須親自到簽證中心完成的,而且只有在申請人提 供了規范的指紋掃描和數碼照片生物信息以后,其簽證申請才會予以受理。整個過程中不需要用到任何墨水、液體或是化學制劑,而且整個程序不會超過五分鐘。不 過,申請人需要確保自己的指尖上沒有任何的裝飾品(如指甲花染料)、磨損或是記號。如果面部有疤痕或擦傷痕跡,需要確保其已經治愈或消失。拍攝數碼照片的時候不能佩戴任何能遮住臉部的頭飾、墨鏡、圍巾或面部的裝飾物。

        提交申請時,英國簽證申請中心會告知申請人前來領取材料和申請結果的時間。如果不想返回簽證申請中心領取材料和申請結果,也可以辦理快遞服務,但要收取額外的費用。

        申請人還將得到一個申請查詢號碼,可以使用此號碼在英國簽證申請中心的網站上在線查看申請進展狀況,在線查看申請進展情況請點擊這里。

        3 簽證申請中心收到申請后,所有申請材料將會被提交至所屬的英國領事館接受審核,時間約為4-5天, 個別案例可能會更長一些。若在線查看系統的狀態顯示為護照已退回簽證申請中心,就可以去簽證申請中心領回護照了。一旦申請材料返回英國簽證申請中心,申請 人將獲知是否獲得簽證或被拒簽,或者是否需要進行面試。當入境簽證官對申請材料有疑問而單憑申請材料無法說明時,就會要求簽證面試,面試會根據實際情況盡 早安排(例如考慮行程安排所需的時間)。如果簽證被拒,申請人將收到申請失敗的理由以及有權利上訴的通知,可在上訴有效期內提出上訴。

     

        二、定居簽證申請流程

        在中國,申請定居簽證不能通過在線申請系統申請,也無需預約。只要攜帶好填寫完整的簽證申請表和所有的申請材料親自到戶口登記所在地區的最近的一個英國簽證申請中心遞交申請即可。接下來的流程與學生簽證申請基本相同,但是審核所需的時間可能會更長,視具體情況而定。

        定居簽證所需材料

        主要材料:簽證申請表、護照照片、簽證費和戶口本

        輔助材料:1.出生證,結婚證;

                  2.在英國的擔保人護照復印件;

                  3.擔保人的經濟狀況證明,例如銀行對賬單,購買住房按揭的證明;

                  4.申請前雙方關系的證明,例如信件、照片、電話單等;

                  5.申請人認為與申請相關的其他文件。

        注:以上所有的簽證材料都必須翻譯成英語,并提供原件以及必要的復印件。

        定居簽證以申請未婚夫妻簽證和配偶簽證(丈夫/妻子)居多:

        配偶簽證申請(丈夫/妻子)所需的文件:

        至少應提供下面文件:

        1.填寫完整并簽名簽證申請表;

        2.署名并簽字的護照;

        3.正確的簽證費;

        4.1張近期護照照片(查看照片規格要求請點擊這里,在廣州,福州和深圳簽證中心提交申請的申請人需要提供2張照片);

        5.擔保人護照的復印件,說明他/她在英國的身份;

        6.戶口登記簿/戶口卡;

        7.結婚和關系證明(結婚證書);

        8.離婚/死亡證明(如果適用);

        9.擔保人在英國的在職證明;

        10.擔保人的工資單;

        11.擔保人的銀行對賬單(最好是為期6個月的);

        12.擔保人納稅情況證明P60;

        13.住宿證明如分期付款買房或租賃房屋付款證明;

        14.公共雜費賬單(如水電,煤氣,電話費等);

        15.申請人與擔保人之間聯系的證明(如信件/電話賬單等);

        16.存款及歷史來源證明。

        注:所有銀行存單必須與其存款證明書一同遞交。

     

        三、其余類型的定居簽證需要提交的材料具體可以向英國簽證中心咨詢。

     

        [簽證費用]

        簽證費是由英國政府按英鎊統一制定和結算的,由各地使領館按相應的英鎊匯率轉換為當地貨幣。簽證費可用人民幣現金支付。不接受信用卡或其它幣種。

        申請人的被撫養人如果申請簽證,申請費用與主申請人相同。

        附屬申請人的費用與主申請人相同。不論附屬申請人是否包括在主申請人的護照里,均須支付適當的費用。

        此費用僅用于支付處理一份申請。

        如果申請被拒絕,費用將不予以退還。

     

        [溫馨提示]

        簽證申請過程中會涉及到各種相關證件證書翻譯,千萬不要為了省時去找中介,這樣冤枉多花錢;也不要為了省錢去找單個譯員,他們不一定能蓋章,翻譯后的證件可能通不過。那么去找誰辦理相關證件證書翻譯既省時又省錢呢?你只需一個電話:029-88664696即可找到出國留學、旅游、移民、探親簽證翻譯綠色通道:朗頓翻譯公司。線上溝通交流,電子郵件互動,讓你足不出戶坐享一條龍快捷翻譯服務。

     
     
     
     
     
    打印本頁||關閉本頁  
     
     
     
    新聞中心
     
    最新案例更多
    日韩国内久久久久精品影院_日韩aⅤ无码视频_人妻丰满熟妇ay无码区
    <wbr id="cssu8"></wbr>