腾讯分分彩走势图分析 > 古典诗词 >

唐诗300首》里有几首唐诗? 李白恐怕都弄不清楚

  说到唐诗,不少人会想到《唐诗300首》,“熟读唐诗300首,不会作诗也会吟”。现在的家长多半会给孩子买一本《唐诗300首》,以领略我国诗歌发展黄金时代的佳作,接受传统文化的启蒙熏陶,但记者最近在给孩子挑书时,发现《唐诗300首》有数不清的版本,唐诗数量也相差悬殊,《唐诗300首》里究竟有几首唐诗?

  说到唐诗,不少人会想到《唐诗300首》,“熟读唐诗300首,不会作诗也会吟”。现在的家长多半会给孩子买一本《唐诗300首》,以领略我国诗歌发展黄金时代的佳作,接受传统文化的启蒙熏陶,但记者最近在给孩子挑书时,发现《唐诗300首》有数不清的版本,唐诗数量也相差悬殊,《唐诗300首》里究竟有几首唐诗?

  昨天上午,记者来到市图书馆,在借阅处找到了3个版本的《唐诗300首》,之后又来到新华书店江南购书中心,在这里找到了7个版本的《唐诗300首》,每个版本都不同(注:这里的不同忽略注释和配图,只关注诗歌数量和内容),具体如右上表格所示。

  1.同样都是《唐诗300首》,但收录诗歌数量相差很大,收录唐诗最多的有321首,最少的只有152首,大部分都只有一两百首。

  2.在这10个版本里,光浙江少年儿童出版社就有3个版本,其中两个版本的《唐诗300首》编者实为一人,区别只是分类不同,一个按五言七言等诗歌体裁来分,一个按山水景致、田园生活等诗歌题材来分。

  3.收录唐诗数量少的版本,有故意做糊涂账的嫌疑,一般没有目录,也不标明作者名字,让人难以统计诗歌数量。

  4.不少版本的《唐诗300首》都是在清朝蘅塘退士版《唐诗300首》的基础上二次选编。蘅塘退士版的《唐诗300首》是流传最广的版本。

  5.记者仔细比较发现,在诗歌内容上,哈尔滨出版社的《唐诗300首》好像是云南大学出版社的《唐诗300首》的缩水版,连诗歌排序都一样,但它收录的五言绝句只有10首,而云南大学出版社收录的五言绝句有28首,前者明显缩水。

  昨天上午,在市图书馆,听说记者在查找《唐诗300首》里诗歌的数量,上到图书馆副馆长,下到借阅处的工作人员,都表示惊讶:“难道没有300首吗?”

  记者将3个版本的《唐诗300首》拿给他们看,他们又惊讶了:“每个版本还不一样的?我们第一次听说这种事。”

  昨天下午,记者来到八一南街上的浙中图书。店长陈燕说,每个版本的《唐诗300首》内容不一样,她是知道的,但诗歌数量相差这么大,她也是第一次知道,“我一直以为每个版本都有300首的”。店员小郑提供了一个信息好几年前,有一位读者在他们这里买了一本《唐诗300首》,回家数了数,说没有300首,就回来找他们理论过。“这些唐诗估计都是从《全唐诗》里摘选的,不同版本的编者有不同的想法,愿意摘几首诗是出版社的事,和书店应该没关系。”小郑说。

  候鸟已飞过:我买过的几个版本和在网上看的几个版本里,都只有100多首,怎么解释?

  不是盗版的问题:你在当当或卓越或京东之类的网站上能找一本大概有300首的《唐诗300首》,我就服你了。

  女子双十岁:我怎么在网上就找不到一本呢?大部分都不说自己收录了多少,实际上都不到200首,而且都是蘅塘退士选的。

  记者走了两个地方,找到了10个版本的《唐诗300首》。又在网上搜索,不到半个小时,就发现了15个版本的《唐诗300首》。眼下,《唐诗300首》究竟有多少个版本?浙中图书江南店店长陈燕说,估计有好几百个。

  为什么会出现这么多版本的《唐诗300首》?陈燕分析说,《唐诗300首》没有版权,所以会出现很多版本,这种情况和四大名著一样。

  那么,各大出版社为什么这么热衷于出《唐诗300首》?记者电话采访了浙江少年儿童出版社知识读物编辑部主任饶老师,她说,唐诗是古诗中最精华的部分,现在大家都强调传承传统文化,再加上语文考试这个指挥棒,古诗是必考内容之一,所以家长和学生多半都会买《唐诗300首》。

  饶老师说,几年前,他们出版社出了一本实打实的《唐诗300首》,收录的诗歌的确有300多首,卖得比较好,有200多万册。现在,他们准备出版新的《唐诗300首》。记者问,你们至少已经有3个版本的《唐诗300首》了,为什么还要出?对方笑笑说:“因为要针对不同的读者,小学生以背诵为主,不大注重注释,而中学生则要理解诗歌,需要加强注释。”

  记者翻看了几个版本的《唐诗300首》,除了少数没有注释以外,大部分都有注释,内容大同小异。

  一对出版业有点了解的人士告诉记者,出版社热衷出《唐诗300首》,主要是有利可图,“唐诗是免费的资源,一些出版社为了降低成本,80%参考别人的,再选20%和别人不一样的,就算是自己的《唐诗300首》了。”

  成都时代出版社版《唐诗300首》的编者陈德玉在接受本报记者采访时说,《唐诗300首》这本书是由清朝学者蘅塘退士(17111778)选编的,是古人的编著作品,是留给我们的宝贵遗产,不是现在一个什么人脑袋一热想赚钱随便拿起本书来编撰的。《唐诗300首》共选入唐代诗人77位,计311首诗,其中五言古诗33首,乐府46首,七言古诗28首,七言律诗50首,五言绝句29首,七言绝句51首。“成都时代版的《唐诗300首》是在古本基础上,参考近现代所出版的其他版本,共选入唐代诗人77位,共计321首诗,作者均加以小传,介绍其生平事迹、主要成就及词作风格与特色。至于其他的只收录100多首唐诗的版本,可能是后人删改过的,也有可能是后人不负责任编的。”

  市少儿图书馆馆长周国良告诉记者,一本优秀的《唐诗300首》,应该是把唐朝各个时期优秀的诗歌汇编成300首,书籍的质量和编者的水平、爱好直接挂钩,如果是人民出版社、古籍出版社、楚辞出版社或高校课题组编写的《唐诗300首》,质量应该不错;如果是个人出的,尤其是老师为了评职称而出的,则尽量不要考虑。除了参考出版社外,内容也很重要,“如果是少儿,可以选择有拼音注解的、通俗易懂的那种;如果是初高中生,可以选择带详细注解、翻译的版本;如果是想研究的,要选最高端最精华的版本”。

  市图书馆副馆长胡金杭说,一般来讲,浙江少年儿童出版社和上海少年儿童出版社的版本还是不错的。

  浙江少年儿童出版社知识读物编辑部主任饶老师说,在遇到不同版本的书籍时,要选择全国优秀的出版社,然后再观察图书的内容,看看它的分类、注解是否适合自己。

  采访中,还有一些人透露,如果真正喜欢唐诗,可以选择《全唐诗》,里面收录有48900多首唐诗,不过注解有点不明。